Access to COVID-19 vaccines ‘shockingly unequal’: UN human rights chief