Russian military transport plane crashes in Siberia