Biden will ask Israel 'tough questions' during visit, says White House