Iraqi court issues arrest warrant for sacked governor