'Unacceptable and shameful': Board of Peace envoy condemns Israeli treatment of Gaza flotilla detainees