US policy on PKK/YPG, Syria needs fixing: Analysts