Europe's spies are learning to live without American guarantees