EU missions slam settler attacks on mosque, church