Kremlin dismisses ceasefire for Ukraine referendum as 'deception'