3 more people detained early Sunday in investigation of the attack, which killed 44 and injured more than 200