A bitter new year for Syrians sheltered in Turkey