NATO mission's technical surveys continue