Workers return to work at Turkish Renault plant