Discrimination 'daily routine' for world's indigenous communities