Hong Kong protesters 'should go home or face arrest'