Philippines army to re-investigate friendly fire deaths