Putin aide says Moscow, Washington 'making progress' on Ukrainian settlement