UN rights chief urges US to lift sanctions against ICC officials