UN warns that exclusion of key players in Syria's political process risks gridlock