UN's inquiry commission on Ukraine concerned over Russian forces' attacks on civilians