US claims Moscow planning 'extremely violent' operation against Ukraine