US relocates staff from Erbil amid tumult