Tom Brady, considerado como uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol americano de la National Football League (NFL), confirmó este martes 31 de enero su retiro del deporte.

El mariscal de campo o quarterback, con 44 años, llegó a la cima de una carrera de 22 temporadas, donde ganó siete Super Bowls.

Recibió el premio al jugador más valioso del Super Bowl (MVP) en cinco ocasiones y MVP de toda la NFL tres veces.

Seis de los campeonatos del Super Bowl de Brady fueron con los New England Patriots (Patriotas de Nueva Inglaterra), mientras que su victoria final llegó con los Tampa Bay Buccaneers el año pasado.

“Siempre he creído que el deporte del fútbol (americano) es una propuesta de 'todo incluido': si no hay un compromiso 100 % competitivo, no tendrás éxito y el éxito es lo que más me gusta de nuestro juego... No hay atajos al éxito en el campo o en la vida”, escribió Brady en una de sus más recientes publicaciones de Instagram.

“Ya no voy a hacer ese compromiso competitivo... Mis compañeros de equipo, entrenadores, compañeros competidores y fanáticos merecen el 100% de mí, pero en este momento, es mejor que deje el campo de juego a la próxima generación de atletas dedicados y comprometidos”, aseguró uno de los deportistas estadounidenses más exitosos no solo del deporte tradicional en EEUU, también de las figuras en ese país.

* Traducido por Gustavo A. Delvasto D.