Controversia por ley que prohibiría la circuncisión en Islandia
Nueva ley propone seis años de cárcel para cualquiera que realice una circuncisión sin motivaciones médicas.
(Mustafa Yalçın - Agencia Anadolu)
LONDRES
Un nuevo proyecto de ley en Islandia sobre la circuncisión ha causado controversia en las comunidades judías y musulmanas alrededor de Europa.
El proyecto que va a ser discutido por el parlamento islandés sugiere hasta seis años de cárcel para aquellos que realicen circuncisiones sin razones médicas.
“Muchos musulmanes y judíos tienen miedo a que el tema de la circuncisión se convierta en un motivo para el antisemitismo y la islamofobia, señalando tensiones similares sobre las que hay en la vestimenta religiosa y la matanza ritual de animales”, dice un artículo del diario británico The Observer.
Un vocero de la campaña judía Milah U.K. fue citado por el diario, diciendo que la circuncisión –conocida como brit milah- "no es un elemento negociable en la identidad judía y es común en los judíos de todos los contextos y respetado por todos los países liberales y democráticos”.
“Para un país como Islandia, que se considera a sí mismo como una democracia liberal, esa prohibición, que haría la vida judía imposible en ese país, es algo muy preocupante”.
El presidente del Congreso Judío Europeo, Moshe Kantor, también dijo: “Nosotros solo asumimos que este intento de prohibición de una práctica esencial para las comunidades judías viene de la ignorancia sobre la práctica y su efecto en los niños judíos, antes de mandar un mensaje de que los judíos no serán más bienvenidos en Islandia”.
“La circuncisión, que ha sido practicada por siglos, está profundamente arraigada en las tradiciones culturales y religiosas”, dijo Ahmad Seddeeq, imán del Centro Cultural Islámico de Islandia.
Las organizaciones religiosas en ese país sostendrán una reunión a principio de marzo para levantar sus voces de preocupación, diciendo que esperaban emitir una declaración de oposición, de acuerdo con Seddeeq.
Seddeeq también le contó a The Observer que los musulmanes en ese país ya estaban viajando a países vecinos porque los doctores se están oponiendo a llevar a cabo la operación.
“Los beneficios de esta práctica exceden por lejos los riesgos”, dijo el imán.
El nuevo proyecto de ley dice que la circuncisión viola los derechos de los niños y es incompatible con la convención de la ONU sobre el derecho de la infancia. El proyecto fue presentado por Silja Dogg Gunnarsdottir, del partido de centro derecha Progresista.
Islandia tiene una población de 336.000 personas, que incluyen 250 judíos y 1.500 musulmanes.
La ley propuesta no es la única intervención a las prácticas religiosas de los musulmanes. El parlamento danés sostendrá un debate para prohibir los velos que cubren la cara, una prenda usada por las mujeres musulmanas en público.
El año pasado, Bélgica prohibió la carne halal y kosher –producida bajo la tradición musulmana y judía- y Polonia también propuso una ley para terminar con el sacrificio kosher.
El proyecto de ley islandés sobre la circuncisión pasará a la etapa de comité si supera la primera lectura y se puede convertir en ley en los próximos meses.
*Maria Paula Triviño contribuyó con la redacción de esta nota.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
