Mundo
El canciller alemán apunta a la cooperación internacional en la lucha contra la pandemia
El canciller de Alemania, Olaf Scholz, reiteró que la vacuna es el método más efectivo para vencer a la epidemia del coronavirus.
Omer Faruk Yildiz |
19.01.2022 - Actualızacıón : 21.01.2022
El canciller alemán, Olaf Scholz, pronuncia un discurso durante la primera sesión de preguntas parlamentarias de su mandato en el Bundestag (Cámara baja del Parlamento) en Berlín, Alemania, el 12 de enero de 2022. (Abdulhamid Hoşbaş - Agencia Anadolu)
Ginebra
El canciller de Alemania, Olaf Scholz, dijo este miércoles que la cooperación y el intercambio de información entre la comunidad internacional juegan un papel clave en la lucha contra la pandemia.
Durante su intervención por videoconferencia en el Foro Económico Mundial (WEF), Scholz recordó las palabras del historiador israelí Yuval Harari: “La mayor ventaja de los humanos contra los virus es que pueden cooperar mejor que los virus”.
En este sentido, Scholz dijo que los “científicos de todo el mundo comparten investigaciones sobre nuevas variantes y posibles tratamientos”.
Scholz dijo que la vacuna de tecnología ARNm desarrollada por los científicos turco alemanes Ugur Sahin y Ozlem Tureci ha salvado la vida de millones de personas y señaló que “estos ejemplos son importantes para demostrar el poder de la cooperación y el intercambio de información”.
“Hoy hemos visto que la vacuna es el método más efectivo para vencer a la epidemia”, afirmó Scholz.
Respecto al cambio climático, Scholz recordó que su “nivel de prosperidad en los últimos 50 años ha dependido del petróleo y el gas provenientes de combustibles fósiles” y que “el cambio climático provocado por la humanidad ha mostrado su efecto” negativo “en todos los rincones del mundo”.
“Por esta razón, Europa ha dado el primer paso hacia la neutralidad en carbono para 2050”, afirmó Scholz, y señaló que Alemania planea alcanzar su objetivo de neutralidad en carbono para 2045, objetivo que describió como “misión histórica” para el futuro del país y del mundo.
Como presidente del G7 en 2022, Scholz pidió a los líderes del grupo que “cambiaran el paradigma en las políticas climáticas internacionales” y afirmó que su objetivo es transformar el G7 en el “núcleo del club climático internacional”.
“Marcaremos el camino con nuestro ejemplo en lugar de esperar a los lentos. Transformaremos nuestras actividades climatológicas de un factor de costo a una ventaja competitiva mediante la adopción de estándares comunes que protejan el verde”, sentenció Scholz.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
Durante su intervención por videoconferencia en el Foro Económico Mundial (WEF), Scholz recordó las palabras del historiador israelí Yuval Harari: “La mayor ventaja de los humanos contra los virus es que pueden cooperar mejor que los virus”.
En este sentido, Scholz dijo que los “científicos de todo el mundo comparten investigaciones sobre nuevas variantes y posibles tratamientos”.
Scholz dijo que la vacuna de tecnología ARNm desarrollada por los científicos turco alemanes Ugur Sahin y Ozlem Tureci ha salvado la vida de millones de personas y señaló que “estos ejemplos son importantes para demostrar el poder de la cooperación y el intercambio de información”.
“Hoy hemos visto que la vacuna es el método más efectivo para vencer a la epidemia”, afirmó Scholz.
Respecto al cambio climático, Scholz recordó que su “nivel de prosperidad en los últimos 50 años ha dependido del petróleo y el gas provenientes de combustibles fósiles” y que “el cambio climático provocado por la humanidad ha mostrado su efecto” negativo “en todos los rincones del mundo”.
“Por esta razón, Europa ha dado el primer paso hacia la neutralidad en carbono para 2050”, afirmó Scholz, y señaló que Alemania planea alcanzar su objetivo de neutralidad en carbono para 2045, objetivo que describió como “misión histórica” para el futuro del país y del mundo.
Como presidente del G7 en 2022, Scholz pidió a los líderes del grupo que “cambiaran el paradigma en las políticas climáticas internacionales” y afirmó que su objetivo es transformar el G7 en el “núcleo del club climático internacional”.
“Marcaremos el camino con nuestro ejemplo en lugar de esperar a los lentos. Transformaremos nuestras actividades climatológicas de un factor de costo a una ventaja competitiva mediante la adopción de estándares comunes que protejan el verde”, sentenció Scholz.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
