La Fiscalía alemana relató los métodos de tortura aplicados por dos exoficiales del régimen de Bashar al-Assad, Anwar Raslan, de 57 años de edad, y Eyad al-Gharib, de 42, en el centro de detención que dirigieron entre 2011 y 2012 en Damasco.

Los asistentes y la prensa pasaron por un proceso de seguridad intenso antes de entrar en la sala. Debido a la pandemia del coronavirus (COVID-19) los sospechosos y sus abogados fueron aislados mediante mamparas de cristal. Garib se tapó la gran parte de su cara con una máscara.

Durante la segunda sesión del juicio en el Tribunal Supremo de la ciudad de Coblenza, en el oeste de Alemania, los fiscales explicaron detalladamente los métodos de tortura recogidos en el escrito de acusaciones en base a las declaraciones de los testigos.

Lea también: Comienza primer juicio por los crímenes internacionales del régimen sirio en Alemania

Según las declaraciones de los testigos, todos aquellos que participaban en las demostraciones y manifestaciones antigubernamentales, aunque fuese de forma pacífica, eran torturados de forma violenta.

Los miembros de una unidad especial encargada de torturar a los opositores, a la también pertenecían Raslan y Gharib, electrocutaban a los opositores y les golpeaban en los pies con palos. Muchos de los opositores perdieron la vida como consecuencia de estas torturas.

Los dos acusados se limitaron a escuchar las acusaciones dirigidas contra ellos a través de traductores.

En declaraciones a la prensa tras la sesión, Patrick Kroker, uno de los abogados del Centro Europeo por los Derechos Constitucionales y Humanos (ECCHR), dijo que los fiscales explicaron cómo empezó la investigación y ofrecieron información sobre la forma en la que se estaba llevando a cabo.

Raslan está acusado de cometer crímenes contra la humanidad, 58 asesinatos, violación y agresión sexual agravada, mientras que Gharib está acusado de cometer crímenes contra la humanidad y de encarcelar a la menos 30 personas. La Fiscalía alemana también les acusa de haber torturado a 4.000 personas.

Raslan abandonó el Ejército sirio en 2012, huyó a Europa en 2013 y llegó a Alemania como refugiado con su familia en 2014.

Otros sirios refugiados en la capital alemana, Berlín, tenían conocimiento de que el excoronel vivía allí.

Cuando los exiliados sirios en Europa comenzaron a organizarse, tiempo después, aumentó la presión para el arresto de Raslan.

Raslan fue detenido en febrero del año pasado y ha estado en la cárcel desde entonces.

Por su parte, Gharib viajó a Alemania en 2018 en solicitud de asilo político y fue detenido el mismo año.

El juicio será llevado a cabo bajo el principio de jurisdicción universal, es decir, el principio que establece que los tribunales nacionales pueden procesar a un sospechoso de cometer delitos graves, como genocidio y crÍmenes de lesa humanidad en cualquier lugar del mundo, sin importar su nacionalidad o la de la víctima. Se prevé que el proceso dure dos años.

Siria ha estado bajo una sangrienta guerra civil desde principios de 2011, cuando el régimen de Assad tomó fuertes medidas contra las protestas en favor de la democracia con una ferocidad inesperada.

Lea también: Siria y la guerra que no tiene fin

Cientos de miles de personas han sido asesinadas y más de 10 millones más desplazadas, según funcionarios de la ONU.

La Red de Derechos Humanos de Siria (SNHR) publicó en un informe que desde el comienzo de la guerra civil siria, en 2011, hasta octubre de 2019, 14.131 personas fueron asesinadas bajo tortura por parte del régimen de Bashar al Assad. De ellos, 173 eran menores.

El informe también indicó que el número de personas detenidas en las cárceles del régimen de Assad y desaparecidas llegó a 130.000, mientras que 1,2 millones de personas fueron detenidas desde 2011.

*Traducido por Daniel Gallego.