Mundo
Presidente iraní: Objetivo del ataque cibernético era perturbar la vida de los ciudadanos
Un ciberataque afectó al software que admite el pago con una tarjeta inteligente para el combustible subsidiado, ampliamente utilizado en Irán.
Syed Zafar Mehdi |
27.10.2021 - Actualızacıón : 28.10.2021
El presidente de Irán, Ebrahim Raisi. (Crédito obligatorio: Presidencia de Irán)
TEHERÁN
El presidente de Irán, Ebrahim Raisi, dijo que el objetivo del ciberataque de este martes contra el sistema de distribución de combustible del país era "perturbar la vida de las personas".
Durante una reunión de su gabinete en Teherán, Raisi dijo, sin nombrar a nadie, que intentan enojar a los ciudadanos sembrando desorden.
Raisi exigió que se tomen medidas sólidas para "anticipar y prevenir" tales ataques e instó al Ministerio de Petróleo a hace todo lo posible para "compensar a la gente" por la interrupción causada por el ataque.
El presidente iraní afirmó que Irán debe estar "completamente preparada" para hacer frente a la guerra cibernética y "evitar que el enemigo cree problemas" en la vida de las personas.
Tras la reunión, Raisi, acompañado de otros altos funcionarios, visitó el Ministerio, donde recibió información acerca de la investigación en curso sobre el ataque y sus posibles causas.
El ataque tuvo lugar alrededor de las 11 de la mañana del martes y provocó una interrupción generalizada y caos en las estaciones de servicio de todo Irán.
El ciberataque afectó al software que admite el pago con una tarjeta inteligente para el combustible subsidiado.
Inicialmente, los funcionarios atribuyeron el mal funcionamiento a "fallos técnicos", pero horas después se confirmó que se trataba de un ciberataque de alta intensidad.
Hasta el momento ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad.
Cabe destacar que el ataque se produjo inmediatamente después del aniversario de las protestas populares de noviembre de 2019 en todo Irán por la subida de los precios del combustible.
En los últimos años, Irán se ha visto afectada por una serie de ataques cibernéticos principalmente contra instalaciones nucleares, refinerías de petróleo, estaciones de ferrocarril y puertos.
En muchas ocasiones, la administración iraní ha culpado a Israel de estos ataques.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
Durante una reunión de su gabinete en Teherán, Raisi dijo, sin nombrar a nadie, que intentan enojar a los ciudadanos sembrando desorden.
Raisi exigió que se tomen medidas sólidas para "anticipar y prevenir" tales ataques e instó al Ministerio de Petróleo a hace todo lo posible para "compensar a la gente" por la interrupción causada por el ataque.
El presidente iraní afirmó que Irán debe estar "completamente preparada" para hacer frente a la guerra cibernética y "evitar que el enemigo cree problemas" en la vida de las personas.
Tras la reunión, Raisi, acompañado de otros altos funcionarios, visitó el Ministerio, donde recibió información acerca de la investigación en curso sobre el ataque y sus posibles causas.
El ataque tuvo lugar alrededor de las 11 de la mañana del martes y provocó una interrupción generalizada y caos en las estaciones de servicio de todo Irán.
El ciberataque afectó al software que admite el pago con una tarjeta inteligente para el combustible subsidiado.
Inicialmente, los funcionarios atribuyeron el mal funcionamiento a "fallos técnicos", pero horas después se confirmó que se trataba de un ciberataque de alta intensidad.
Hasta el momento ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad.
Cabe destacar que el ataque se produjo inmediatamente después del aniversario de las protestas populares de noviembre de 2019 en todo Irán por la subida de los precios del combustible.
En los últimos años, Irán se ha visto afectada por una serie de ataques cibernéticos principalmente contra instalaciones nucleares, refinerías de petróleo, estaciones de ferrocarril y puertos.
En muchas ocasiones, la administración iraní ha culpado a Israel de estos ataques.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
