21 سپتامبر 2016•بهروزرسانی: 23 سپتامبر 2016
استانبول/خبرگزاری آناتولی
مراسم بزرگداشت سزایی کاراکوچ؛ شاعر، نویسنده و اندیشمند اهل ترکیه ساعت 18 پنجشنبه 22 سپتامبر با همکاری موسسه یونس امره ترکیه و نشر ثالث ایران، در تهران برگزار خواهد شد.
همچنین در این مراسم، از ترجمه فارسی کتاب «چهل ساعت با خضر» اثر سزایی کاراکوچ رونمایی می شود.
این برنامه با حضور و سخنرانی پروفسور توران کوچ، ناصر فیض، عطا ابراهیمراد و فؤاد نظیری در سالن کنفرانس نشر ثالث در تهران برگزار میشود و حضور در این برنامه برای دوستداران ادبیات آزاد است.
چهل ساعت با خضر نام کتاب شعری است متشکل از چهل بخش که کاراکوچ در آن، شعر مدرن ترکی را با تمدن اسلامی ترکیب کرده است.
بر اساس این گزارش، نخستین چاپ این اثر در سال 1967 منتشر شده است. متن اصلی کتاب چهل ساعت با خضر را قصههای دینی، معجزات پیغمبر و سنت اولیاء با تمرکز به گذشته تشکیل میدهد. این شعر در چهل بخش، دروازههای دنیای جدید و کاملا متفاوتی را باز میکند و دارای دو راوی جداگانه یعنی حضرت خضر (ع) و شاعر است.
همچنین در پایان این نشست، نمایشگاهی از کتابهای کاراکوچ بر پا و جشن امضای کتاب چهل ساعت با خضر با حضور عطا ابراهیمراد، مترجم این اثر برگزار خواهد شد.
گفتنی است سزایی کارکوچ شاعر، نویسنده، اندیشمند و سیاستمدار اهل ترکیه در 22 ژانویه 1933 در شهرستان ارگانی استان دیاربکر به دنیا آمد. تحصیلات دانشگاهی خود را در دانشکده علوم سیاسی دانشگاه آنکارا به پایان رساند و سال ها در وزارت دارایی ترکیه به کار مشغول بود. وی همچنین در سال های دهه 90 میلادی به تاسیس حزب سیاسی پرداخت. کاراکوچ در کنار شغل های رسمی خود به کار نوشتن نیز مشغول بود و کتاب های وی تاکنون بارها در ترکیه و دیگر نقاط جهان تجدید چاپ شده اند.
