ژانویه خونین؛ مقاومت و تقویت ایده استقلال در آذربایجان