استانبول/ شاهین دمیر/ خبرگزاری آنادولو
منصور جعفری، خوانندهای که با صدای دلنشین و ترانههای به یادماندنیاش در سبک پاپ ایرانی، شمار قابل ملاحظه هوادارانی از چند نسل مختلف دارد، در گفتوگو با خبرنگار آنادولو از حضور خود در ترکیه و استانبول صحبت کرد.
وی که در سال 2013 در قالب آلبوم «نامحدود» ترانه قدیمی تُرکی آذربایجانی «بری باخ» را اجرا کرده بود، در زمینه بازتاب این قطعه در جوامع ترک و به ویژه ترکیه گفت: من با اجرای ترانه «بَری باخ» خیلی تجربه عالی داشتم. حتی چندتا از رهگذرها من را در ترکیه شناختند. برایم جالب بود یک ترانه فولکلوریک قدیمی که از دوران کودکی با آن خاطره دارم و به خاطر عشقی که به پدرم و زبان پدری دارم، جلب توجه کرد که در ترکیه هم دریافت شد.
این خواننده ایرانی ساکن لس آنجلس آمریکا در زمینه تاثیر فرهنگ آذربایجانی از سوی پدرش در پرورش تفکر وی گفت: «پدر من خیلی انسان شوخ طب و خیلی مردم دار بود و من هم حسنهای خوبی را از او به ارث گرفتم. برای من سمبل زحمت کشیدن، پشتکار داشتن، مردمدار بودن و پدر خوبی بودن همه اینها را در ذهنم داشته است. وقتی با تُرکهای آذربایجان روبه رو میشوم، بی دریغ خوشحال ترم چون حس زبان و فرهنگ پدری من را زنده میکنند. مادرم هم تهرانی هستند و از ویژگیهای موسیقی و خوانندگی را از مادرم به ارث بردم. چون او همیشه میخواند».
منصور با بیان این که نخست از شهر استانبول به آمریکا مهاجرت کرده است، ضمن ابراز علاقه به این شهر از آن به عنوان یکی از شهرهای مترقی زیبای جهان توصیف کرد و گفت: «استانبول من را به یاد دوران گذشته میاندازد. سرعت تغییرات زیاده که در فاصله یکی دو هفته تغییرات گستردهای انجام میگیرد، شاید این در دهههای گذشته صورت میگرفت چندسال طول میکشید. استانبول مثل یک کلانشهر بینالمللی مانند نیویورک، لس آنجلس است».
وی که اخیرا در گردهمایی دانشجویان یکی از دانشگاههای استانبول شرکت کرده بود، در این زمینه گفت: «شمار زیادی از دانشجویان خارجی در دانشگاه ایرانی بودند. نزدیک به جشن فارغ التحصیلی و امتحانات نهایی آنها بود و من هم خیلی دوست داشتم که یکی دو ترانه خاطره انگیز بخونم و در این جشن در کنارشان قرار بگیرم».
- آشنایی با خوانندههای تُرک
منصور با بیان این که موسیقی ترکیه را نیز دنبال میکند، در این رابطه گفت: خیلی خوانندههای محترم و عالی در ترکیه هستند. از زمان من که بیش از 30 سال پیش به ترکیه آمدم، تارکان، ابراهیم تاتلیسس، مصطفی صندل عالی بودند. خوانندههای خوب در عرض سالهای گذشته وارد مارکت موسیقی ترکیه شدند که شاید من زیاد نشناسم.
منصور بیان کرد: خانم آژدا پک کان، امل سایین که در ایران با آقای انوشیروان روحانی یک قطعه خوبی را اجرا کرده بودند. از خوانندههای جدید تر محسون قرمزیگل و فرهاد گوچر ترانههای خوبی دارند. ایرانیها خوانندههای ترک را دوست دارند. چون سبک پاپ کلاسیک و استرینگهای خیلی خوب استفاده میکنند که برای مردم ایران دل پذیر هستند.
منصور گفت: قرار است در ماه اوت نیز برای اجرای یک سری برنامه زنده به استانبول سفر خواهم کرد و ویدیوهای جدیدی را آماده میکنیم. یک آلبوم جدید هم در کنار تک آهنگها در هدف دارم که پخش کنم. با ترانه سراهای مختلف از سراسر جهان در ارتباط هستیم و چند پروژه به طورهم زمان کلید خورده است.
