«Мы должны тушить огонь в Ближнем Востоке добром, справедливостью и совестью»

МОСКВА

«Решение проблемы беженцев состоит не в закрытии границ или же оставлении людей в море умирать, оно состоит в превращении их страны в место, где вновь возможно проживание», - сказал президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган.

Эрдоган свою речь в церемонии открытия Московской Соборной мечети начал с благодарностей всем, кто трудился в строительных работах в мечети.

Назвав помощь Управления по делам религии и Религиозного фонда Турции в строительстве мечети поводом для счастья, президент Турции продолжил свою речь:

«Я желаю, чтобы молитвы и обращения к Аллаху в этой мечети были приняты Создателем. Я прошу Аллаха, чтобы Московская Соборная мечеть внесла свой вклад в дело мира и солидарности, в которых мы – человечество очень нуждаемся. Среда дружества и безопасности, с которой мы здесь встретились, считаю символом спокойного будущего мусульманского населения страны. Древние исторические связи с мусульманскими братьями, проживающими в России и взаимное уважение между нами, вносят серьезный вклад в дружественные отношения России и Турции и вдохновляет нас к более серьезным отношениям».

Эрдоган отметил, что Россия является важным примером в качестве опыта совместного проживания людей с разным вероисповеданием и происхождением, и продолжил свою речь:

«Сегодня здесь, в Москве мы еще раз стали свидетелями того, что встретившись вокруг общих интересов можно сооружать совместную жизнь вне зависимости от всех различий и создать представление о будущем. В то время, как мы выражаем удовольствие перед такой красивой ситуацией, к сожалению, во многих частях света происходит обратное. Дискриминационная политика Израиля в отношении палестинцев, несоблюдение святости Мечети «Аль-Акса» может привести к опасным последствиям. У границ Европы, куда направляются люди, сбежавшие из ближайших к Турции стран, особенно из Сирии, Ирака, Египта, Ливии и Йемена, наблюдается печальная картина, которая должна заставить стыдиться все человечество. Мы глубоко расстроены тем, что люди лишены обычных прав в зависимости от разницы в вероисповедании и происхождении. В Средиземном море, в Эгейском море умерла совесть человечества, само человечество».

- «Мы должны тушить огонь в Ближнем Востоке добром, справедливостью и совестью»

Эрдоган обратился ко всему миру, правительствам и народам со словами русского писателя Толстого «Самое важное дело в жизни – творить добро», и добавил: «В одном из других своих рассказов Толстой пишет: «Злонамеренно подожженный огонь может уничтожить не только один дом, но и целую деревню». Мы должны тушить огонь в Ближнем Востоке добром, справедливостью и совестью, в рамках исторических, культурных и социальных реалий людей, проживающих там. Вот по этой причине мы без колебания приняли 2 миллиона пострадавших людей, которые пришли к нашим границам из Ирака и Сирии. По этой причине мы уже 4 года, как всячески оказываем помощь этим людям и дали им место для проживания в нашей стране. Решение проблемы беженцев состоит не в закрытии границ или же оставлении людей в море умирать, оно состоит в превращении их страны в место, где вновь возможно проживание».

Президент Эрдоган отметил, что в Турции во все времена люди с разными вероисповеданиями жили в терпимости.

Эрдоган продолжил свою речь:

«Во многих наших городах, в том числе и в Стамбуле, вы можете увидеть рядом с мечетями церкви и синагоги. Общее качество Турции и России – опыт совместного проживания. Московская Соборная мечеть, для открытия которого мы сегодня здесь собрались, является одним из самых последних и достоверных примеров. Я хочу подчеркнуть, что десятки тысяч российских граждан, проживающих в нашей стране, особенно в Стамбуле и Анталье, по всем принципам, особенно по религиозному принципу не различаются от наших. Мы рады принять их в нашей стране. И верим в то, что многочисленные наши граждане, сородичи и единоверцы, проживающие в Москве и других регионах России, тоже себя так чувствуют.

Искреннее сотрудничество и солидарность, которые будем проявлять в наших отношениях мы – две старые культуры Евразии, отразится на благе не только наших народов, но и всего мира. Я поздравляю российских мусульман, все дружественные и братские сообщества в России, исламский мир с открытием Московской Соборной мечети. И особо благодарю моего близкого друга Путина за его поддержку во время строительства».