Американское издание исказило интервью с Бараком Обамой