Afrin, kültürel miras ve kara propaganda