BM heyeti, Azerbaycan hükümetinin daveti üzerine Karabağ'a gidecek