AB'nin Temel Haklar Kurumu, "geri gönderme merkezleri" planından endişeli