Avrupa Konseyi, Rusya'yı üyelikten çıkardı