اسطنبول/ هشام شعباني/ الأناضول
اقترح رئيس جمهورية كازاخستان "نور سلطان نزارباييف"، استبدال الاسم الرسمي لبلاده من "جمهورية كازاخستان" إلى "جمهورية قازاق إيلي" كما تنطق باللغة التركية الكازاخية.
جاء ذلك في تصريح لـ "نزارباييف"، خلال زيارته إلى إحدى مدارس مدينة "أتيراو" الساحلية غرب البلاد، معللاً ذلك بأن غالبية دول وسط آسيا التركية، تستخدم كلمة "ستان" الفارسية، للدلالة على الأرض أو الدولة، وأن البديل التركي لهذه الكلمة الفارسية، هي كلمة "إيلي" التركية.
وأشار "نزارباييف"، أن تسمية "جمهورية قازاق إيلي" يمكن اعتبارها تسمية جديدة لبلاده، التي تعتبر الدولة الوسط آسيوية الوحيدة التي تمتد أراضيها في أوروبا الشرقية أيضاً، لافتاً أن أي تغيير رسمي لا بد أن يأتي بعد نقاشات داخل مختلف الشرائح الاجتماعية في البلاد.
يذكر أن "جمهورية كازاخستان" أو "قازاقستان" كما تنطقها الشعوب التركية، هي إحدى الجمهوريات التركية السبعة المستقلة (تركيا – آذربيجان – تركمانستان – أوزبكستان – قيرغيزيا – كازاخستان – جمهورية شمال قبرص التركية)، وأكبر بلدان وسط آسيا مساحة والتاسعة عالميّاً، فضلاً عن أنها بلد عابر للقارات، تمتد على قارتي آسيا وأوروبا، وتعتبر من أغنى البلدان بالغاز الطبيعي.
تقرير : سلجوق أويسال/ أستانة
