69 deaths in Kashmir since Aug. 5, rights group says