Indian court declines to restrict Hindu pilgrimage