Nepal's virus cases spike amid calls for easing curbs