‘Serious differences’ on future of EU-UK ties: Official