Saudi response to Khashoggi case raises questions