UN chief urges halt to Gulf attacks, immediate return to diplomacy