In Turkiye, families torn apart by PKK mark another joyless Eid