AA / Bruxelles

Le différend du Haut-Karabagh ne peut être résolu que par les efforts du Groupe de Minsk de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), a déclaré le Haut représentant de l'Union européenne (UE), Joseph Borrell.

Borrell a informé les députés européens sur la situation au Haut-Karabagh, lors d'une session organisée mercredi au Parlement européen.

Il a exprimé l'inquiétude de l'UE concernant les conflits au Haut-Karabagh et a réitéré l'appel fait aux parties pour l'arrêt des conflits, l'annonce d'une trêve et le passage aux négociations.

Selon Borrell, les négociations n'ont pas donné de fruit pendant 30 ans mais la solution ne peut pas être militaire non plus.

Il a souligné l'importance de revenir aux négociations sous l'égide des co-présidents du Groupe de Minsk de l'OSCE et noté que le différend ne peut être résolu que par les efforts de ce mécanisme.

"Les conflits causent la mort des civils, a insisté le Haut représentant. Nous appelons les parties à assumer leur responsabilité internationale concernant la protection des civils."

Borrell estime que l'intervention des acteurs régionaux nuira à la stabilité régionale.

Il a conclu en ajoutant que les co-présidents du Groupe de Minsk discuteront cette semaine avec les ministres arménien et azerbaïdjanais des Affaires étrangères.

Les opérations lancées par les forces armées azerbaïdjanaises dans le but de reconquérir les territoires occupés se poursuivent, alors que l'Arménie poursuit ses attaques contre les zones résidentielles civiles.

Des affrontements frontaliers ont éclaté le 27 septembre lorsque les forces arméniennes ont pris pour cible des zones résidentielles civiles et des positions militaires azerbaïdjanaises, ce qui a entraîné des pertes en vies humaines.

- Le conflit du Haut-Karabagh

Les relations entre les deux anciennes républiques soviétiques sont tendues depuis 1991, lorsque l'armée arménienne a occupé le Haut-Karabakh, un territoire internationalement reconnu comme étant celui de l'Azerbaïdjan.

Plusieurs résolutions des Nations unies, ainsi que de multiples recommandations d'organisations internationales, appellent au retrait des forces d'occupation.

Le Groupe de Minsk de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) - co-présidé par la France, la Russie et les États-Unis - a été créé en 1992 pour trouver une solution pacifique au conflit, mais en vain, même si un cessez-le-feu a été convenu en 1994.

De nombreuses puissances mondiales, dont la Russie, la France et les États-Unis, ont appelé à un cessez-le-feu immédiat.

*Traduit du turc par Nur Asena Gülsoy