La Haye : L’ancien président du Kosovo comparaît pour la première fois devant la justice
-Sur fond d’accusations de crimes de guerre entre 1998 et 1999

Netherlands Antilles
AA/La Haye
L’ancien président Kosovar, Hashim Thaçi a comparu pour la première fois devant le Tribunal spécial pour le Kosovo à La Haye. Il est accusé d’avoir commis des crimes de guerre entre 1998 et 1999.
Le correspondant de l’Agence Anadolu a indiqué que le tribunal a lu au cours de la séance d’audition de Hashim Thaçi l’acte d’accusation ainsi que les droits de l’accusé durant son procès.
L’ancien président Kosovar a rejeté toutes les accusations à son encontre.
« Les accusations contenues dans l’acte d’accusation sont dénuées de tout fondement », a-t-il déclaré.
L’avocat David Hooper a également rejeté toutes les accusations adressées à son client Hashim Thaçi, assurant dans ce sens que le but de la création de ce tribunal est d’enquêter sur les crimes de trafic d’organes pendant le conflit au Kosovo, sauf que l’acte d’accusation n’a pas abordé ces crimes.
Hooper a également fait observer que les preuves présentées par le parquet sont insuffisantes et que son client s’est présenté au Tribunal de son plein gré.
L’avocat a appelé à la libération de son client et à son procès sous surveillance judiciaire.
Le parquet a pour sa part demandé à préserver les preuves et à protéger les victimes.
Le parquet refuse la libération de l’accusé indiquant qu’il existence de fortes suspicions de contournement de la justice.
Il est attendu que le Tribunal annonce dans une déclaration ultérieure la date de la prochaine audition.
Hashim Thaçi avait présenté sa démission de son poste de président du Kosovo, après que le Tribunal Spécial pour le Kosovo à La Haye ait accepté l’acte d’accusation à son encontre.
Thaçi est accusé d’avoir commis des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité, ce qui lui a valu d’être arrêté.
Le procureur général spécial pour le Kosovo a préparé l’acte d’accusation contre Thaçi et contre l’ancien président du parlement Kadri Veseli, comportant des accusations de crimes contre l’humanité et des crimes de guerre durant la guerre du Kosovo entre 1998 et 1999.
Le procureur avait soumis l’acte d’accusation au Tribunal Spécial pour le Kosovo à La Haye, le 24 juin dernier.
L’acte d’accusation fait assumer aux deux accusés la responsabilité de l’assassinat de 200 personnes, sans compter les crimes de guerre relatifs à l’assassinat, au déplacement et à la torture.
*Traduit de l'arabe par Majdi Ismaïl
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.