Отношения Турции и Кыргызстана легли в основу книги
Книга, состоящая из 11 статей, подготовленных учеными и авторами двух стран, будет подарена президентом Турции президенту Кыргызстана
Zehra Tekeci Eser, Marina Mussa
31 Августа 2026•Обновить: 31 Августа 2026
АНКАРА
В книге «Отношения Турции и Кыргызстана в 35-ю годовщину независимости» всесторонне рассматриваются прошлое и настоящее Кыргызстана, а также его отношения с Турцией. Об этом заявил зампред Партии справедливости и развития и глава Управления по связям с тюркскими государствами Кюршад Зорлу.
«Господин президент также написал предисловие к этому важному историческому труду», - сказал Зорлу.
В беседе с корреспондентом агентства «Анадолу» Зорлу рассказал о книге «Отношения Турции и Кыргызстана в 35-ю годовщину независимости», подготовленной администрацией Партии справедливости и развития по связям с тюркскими государствами в связи с 35-летием независимости Кыргызстана. Издание будет подарено президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом президенту Кыргызстана Садыру Жапарову.
Зорлу напомнил, что в этом году саммит Шанхайской организации сотрудничества пройдет в столице Кыргызстана Бишкеке, а 31 августа отмечается День независимости Кыргызской Республики.
По его словам, президент Эрдоган посетит Кыргызстан в связи с празднованием Дня независимости и участием в саммите. На полях встречи турецкий лидер также проведет двусторонние переговоры с президентом Кыргызстана Садыром Жапаровым.
«В этой связи мы подготовили книгу «Отношения Турции и Кыргызстана в 35-ю годовщину независимости». В ней представлены работы 11 видных авторов из Кыргызской Республики и Турции. Мы всесторонне, с междисциплинарным подходом рассмотрели прошлое и настоящее Кыргызстана, а также его отношения с Турцией. Господин президент также написал предисловие к этому важному историческому труду. Надеемся, что таким образом мы также выражаем волю к дальнейшему укреплению отношений между двумя странами», - сказал Зорлу.
Он отметил, что в книге рассматривается развитие политических, культурных, образовательных и экономических связей между двумя странами.
В издании также представлены статьи генерального секретаря Организации тюркских государств (ОТГ) Кубанычбека Омуралиева и генерального секретаря Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) Султана Раева. Книга опубликована на турецком и кыргызском языках.
Зорлу напомнил, что ранее в связи с визитом президента Эрдогана в Казахстан была подготовлена книга «Отношения Турции и Казахстана в 35-ю годовщину независимости».
Подчеркнув, что отношения между Турцией и Кыргызстаном развиваются сегодня значительно быстрее, чем прежде, Зорлу продолжил, что их отношения в рамках Организации тюркских государств быстро продвигаются по пути институционализации, и нам удалось оставить позади проблемные вопросы по важным направлениям.
«В предстоящий период мы хотим нарастить сотрудничество на уровне всеобъемлющего стратегического партнерства, прежде всего в торговле, а также во многих других сферах. Особенно важна работа, которую в последние годы ведет в Кыргызстане наш Фонд «Маариф». Он принял под управление значимые образовательные учреждения и фактически перенес туда высокий уровень турецкого образования», - сказал он.
В сфере здравоохранения в Бишкеке работает очень важная больница, носящая имя нашего президента. Таким образом, мы продолжаем непосредственно влиять на жизнь граждан Кыргызстана.
Еще одним важным и символичным проявлением этой воли станет 13-й Саммит глав государств Организации тюркских государств, который пройдет 29-30 октября в Анкаре. «Мы надеемся, что на саммите будут приняты важные решения. Подобные работы можно рассматривать как значимые символические шаги, формирующие основу для таких процессов», - добавил Зорлу.
Книга об отношениях Турции и Кыргызстана
Под редакцией главы Управления Партии справедливости и развития по связям с тюркскими государствами Кюршада Зорлу в книгу вошли 11 статей, посвященных 35-летней истории отношений между двумя странами.
На 544 страницах в широком контексте рассматриваются торговое и энергетическое сотрудничество, экономические и международные отношения, культурные связи, взаимодействие в языковой сфере и работа над алфавитом, литературные отношения, а также сотрудничество в сфере образования.
Вступительную статью к книге написал президент Реджеп Тайип Эрдоган. На задней обложке размещены высказывания президентов двух стран, подчеркивающие единство и солидарность Тюркского мира.
«Мы полностью уверены, что отношения между нашими странами будут углубляться и дальше», - написал президент.
Президент Эрдоган во вступительной статье к книге отметил, что, то что Турция стала первой страной, признавшей независимость Кыргызстана, является важным свидетельством сильной воли, проявленной с самого начала отношений между двумя странами, а также наших братских связей.
«Со временем отношения между двумя странами приобрели институциональный характер и вышли за рамки двустороннего взаимодействия, получив более широкий формат благодаря многосторонним механизмам сотрудничества, развивающимся под эгидой Организации тюркских государств. В том уровне, которого сегодня достигли отношения между Турцией и Кыргызстаном, важное место занимают взаимное доверие, общее понимание истории и культуры, а также твердая воля к совместному будущему Тюркского мира. Благодаря взаимопониманию, которое нам удалось выстроить с моим дорогим другом и братом господином Садыром Жапаровым, мы полностью уверены, что отношения между нашими странами в предстоящий период будут углубляться и дальше. «Поздравляю наше Управление Партии справедливости и развития по связям с тюркскими государствами, а также уважаемых академиков и государственных служащих, внесших вклад в подготовку этого труда. Желаю, чтобы эта работа способствовала дальнейшему укреплению дружбы и братства между Турцией и Кыргызстаном», - написал лидер.