وكان الفاتيكان تقدم بشكوى إلى محكمة ولاية هامبورغ بدعوى أن الصورة المنشورة تشكل إهانة للبابا الذي يعد القائد الروحي للعالم الكاثوليكي.
ومن جهته أوضح مدير تحرير المجلة ليو فيشر أنهم سيعترضون على قرار المحكمة.
يشار إلى أن المجلة كانت نشرت صورة للبابا بملابسه التقليدية تظهر على القسم الأمامي منها بقعة صفراء فيما تظهر بقعة بنية على القسم الخلفي في إطار تناولها موضوع تسريب رسائل خاصة تعود للبابا إلى وسائل الإعلام.
