German investigators probe Dortmund bomb 'claims'