Antonio Tajani, élu président du Parlement européen